المعطف – ويليام باتلر يتس
صنعتُ من أغنيتي معطفاً
طرزته بألوانٍ مختلفة
من الأساطير القديمة
من أسفل الكعب إلى الحلق؛
لكن أمسك بها الحمقى،
إرتدوها أمام أعين العالم
كأنهم الذين حاكوها
أغنية، دعهم يأخذونها
لأن هناك جرأة أكبر
في أن مشي عارياً.
ترجمة ياسر البدر
تويتر
ناقص مع ابيات القصيده يعزفوا هذي:
في البدء قرأت القصيدة من غير الموسيقى ,
ثم شغلت المقطع واعدت قرائتها . كان وقعها أكثر جمالاً ومُتعتاً .
ترجمة موفقة . و اختيار جميل .
شكر يا صحبه وشكر اكثر على الاغنية